Piattaforma indipendente; non siamo un ente pubblico né un’agenzia per il lavoro.4 ottobre 2026
NL Worker Compass
Horeca · 2025–2026

Lavorare nei giorni festivi nella ristorazione: quale compenso?

Quando il contratto collettivo di lavoro della ristorazione dà diritto a ferie alternative o indennità festive? Visualizza la distinzione per i lavoratori qualificati.

Fonti controllate: 3 minuti di letturaFonti per questa spiegazione

Questa è una traduzione automatica della spiegazione olandese. In caso di dubbi, controlla il testo olandese e il contratto collettivo di lavoro originale. Leggi questa spiegazione in olandese

La risposta breve

Nel settore della ristorazione un giorno festivo ufficiale non è automaticamente un giorno libero retribuito. Al lavoratore specializzato che lavora durante un giorno festivo riconosciuto dal contratto collettivo di lavoro si applica un sistema di compensazione: in linea di principio, tempo libero alternativo e, se ciò non è possibile entro il periodo stabilito, un'indennità.

Controlla i giorni festivi, gli orari e lo status di lavoratore qualificato

Lo stesso contratto collettivo di lavoro della ristorazione specifica quali giorni festivi contano. Questo non include tutte le vacanze scolastiche o le festività locali. L'indennità di ferie non si applica al lavoratore che non sia ancora un lavoratore specializzato. Da questo resta distinto il normale compenso per le ore lavorate. Se vuoi essere libero anche tu, richiedi il congedo in tempo; non fare affidamento solo sul colore del calendario.

Primo tempo libero, poi l'indennità

KHN descrive un'ora di ferie alternativa per ogni ora festiva lavorata, da concedere entro tre mesi dalla ferie. Se tale compensazione non è possibile, per le ore ammissibili si applica un supplemento pari al 50% della retribuzione oraria. Si tratta di un accordo diverso rispetto al pagamento degli straordinari regolari. Un calcolatore può elaborare correttamente tale distinzione solo se è chiaro quali ore e condizioni inserisci.

Ecco come controllarlo

  1. Verificare se il giorno è incluso nell'elenco dei giorni festivi del contratto collettivo di lavoro.
  2. Annota le ore lavorate e verifica se sei un lavoratore specializzato.
  3. Chiedere quando verrà preso o pagato il tempo libero sostitutivo.
Esempio pratico

Per 6 ore di lavoro festivo, il punto di partenza per un lavoratore qualificato idoneo è di 6 ore di tempo libero alternativo. Se invece secondo il contratto collettivo di lavoro è dovuta la maggiorazione del 50% e la retribuzione oraria è di 16 euro, la maggiorazione aggiuntiva è di 48 euro lordi.

Domande su questo CAO

Tutti coloro che operano nel settore della ristorazione ricevono un'indennità per le ferie?

No. Il contratto collettivo di lavoro collega questo regime allo status di lavoratore qualificato. Gli altri dipendenti non hanno automaticamente lo stesso diritto al risarcimento.

La domenica è sempre un giorno festivo?

No. Una domenica qualunque non è solo un giorno festivo collettivo riconosciuto a causa del giorno della settimana.

Il pagamento completo delle ore è pari al 50%?

No. Si tratta di un'indennità aggiuntiva alla retribuzione oraria quando sono soddisfatte le condizioni per il pagamento di tale indennità.

Sono considerate ore straordinarie anche le ore festive?

Questo deve essere valutato separatamente. Non sommare le percentuali senza controllare; l'orario e gli accordi sui contratti collettivi di lavoro rimangono all'avanguardia.

Fonti per questa spiegazione

Fonti controllate:

Documenti originali · PDF