Pjattaforma indipendenti; m’aħniex awtorità pubblika jew aġenzija tar-reklutaġġ.4 ta’ Ottubru 2026
NL Worker Compass
ABU / NBBU · 2026–2028

Marid bħala ħaddiem temporanju: pagi u tmiem tal-kuntratt tiegħek

X'tagħmel jekk tirrapporta marid u liema informazzjoni tiddetermina s-salarju tiegħek? Iddistingwi bejn kuntratt kurrenti u benefiċċju tal-mard wara l-iskadenza.

Sorsi kkontrollati: 2 minuti tal-qariSorsi għal din l-ispjegazzjoni

Din hija traduzzjoni awtomatika tal-ispjegazzjoni Olandiża. Jekk għandek dubju, iċċekkja t-test Olandiż u l-ftehim kollettiv oriġinali tax-xogħol. Aqra din l-ispjegazzjoni bl-Olandiż

It-tweġiba qasira

Irrapporta l-marda tiegħek lill-aġenzija tal-impjieg u lill-kiri skont il-proċedura ta' rappurtar applikabbli. Imbagħad agħmel distinzjoni bejn il-ħlas kontinwu tal-pagi matul kuntratt kurrenti u benefiċċju possibbli tal-Att dwar il-Benefiċċji tal-Mard wara d-data tat-tmiem miftiehma. Għal dan japplikaw regoli u prinċipji differenti.

Liema sigħat u pagi jgħoddu?

Kundizzjonijiet ta' impjieg ekwivalenti u s-salarju tas-soltu għandhom rwol f'kollokament kontinwu. Jekk ma jkun ġie miftiehem l-ebda ambitu ċar tax-xogħol jew inti taħdem strutturalment b'mod differenti, l-Artikolu 29 fih arranġament b'sigħat imħallsa medji fuq tlettax-il ġimgħa kalendarja. Sahra inċidentali sempliċi u sahra strutturali mhumiex trattati bl-istess mod. Itlob kalkolu bil-ġimgħat, is-sigħat u l-komponenti tal-pagi użati.

Il-kuntratt tiegħek jintemm waqt li tkun marid

Ir-rappurtar ta' morda mhuwiex l-istess bħal li tintlaħaq data tat-tmiem miftiehma qabel. Meta jiskadi kuntratt, tista' tkun meħtieġa Valutazzjoni tal-Benefiċċji tal-Mard. L-Artikolu 29 huwa supplimentat taħt ċerti kundizzjonijiet wara t-tmiem ta' kuntratt fil-fażi A/1–2. Dan huwa marbut mal-benefiċċju tal-paga ta’ kuljum. Tħawwadx li ma 'perċentwali ta' kull ammont fuq l-aħħar karta tal-paga tiegħek; L-UWV u l-aġenzija kull wieħed għandhom ir-rwol tagħhom.

Dan huwa kif tiċċekkjaha

  1. Issejvja r-rapport tal-mard tiegħek u t-tweġiba bil-miktub mill-aġenzija.
  2. Iġbor il-kuntratt tiegħek u l-karti tal-paga mill-ġimgħat ta' qabel ma rrapportajt marid.
  3. Staqsi dwar il-bażi, is-sigħat, it-tmiem tal-kuntratt u n-notifika possibbli lill-UWV.
Eżempju prattiku

Il-kuntratt tiegħek jgħid 24 siegħa, iżda ilek taħdem sigħat itwal għal perjodu itwal ta' żmien. F'każ ta' mard, staqsi b'mod espliċitu kif ġew inklużi s-sigħat imħallsa qabel ma tirrapporta l-mard. Il-multiplikazzjoni sempliċi tal-linja tal-kuntratt mill-ġdid tista' titlef is-sitwazzjoni rilevanti.

Mistoqsijiet dwar dan il-CAO

Għandi biss nirrapporta marid lill-maniġer tiegħi?

Informa wkoll lill-aġenzija tal-impjiegi. L-aġenzija hija min iħaddmek u trid tkun kapaċi tipproċessa r-rapport tal-mard.

Il-kuntratt tiegħi jintemm awtomatikament minħabba mard?

Ir-rappurtar tal-morda ma jtemmx awtomatikament il-ftehim. Iċċekkja d-data tat-tmiem miftiehma u agħti t-terminazzjoni spjegata separatament.

Min se jevalwa s-sitwazzjoni medika tiegħi?

It-tabib tal-kumpanija jevalwa r-reżiljenza fil-proċess ta' assenteiżmu; UWV jista' jkollu rwol f'benefiċċju. M'għandekx għalfejn tpoġġi dijanjosi fuq kalkolu tas-salarju.

Fejn nista' nitlob għall-għajnuna bil-pagi nieqsa?

Staqsi lill-aġenzija għal speċifikazzjoni. L-SNCU tista’ tispjega ftehimiet kollettivi tax-xogħol; F'każ ta' tilwima individwali, it-trejdjunjins jistgħu jgħinu wkoll.

Sorsi għal din l-ispjegazzjoni

Sorsi kkontrollati:

Dokumenti oriġinali · PDF