Автоматичний переклад. Щоб отримати рішення щодо грошей чи прав, перевірте посилання на офіційні джерела.
Коротка відповідь
UWV відрізняє агентства, афілійовані з ABU або NBBU, від інших ситуацій. Відповідно до домовленостей ABU/NBBU, описаних UWV, агентство не може припинити роботу через вашу хворобу та виплачує заробітну плату до закінчення контракту.
Членство в агентстві змінює маршрут
Фіксована погоджена дата завершення все ще може настати. Інші агентські контракти, що містять агентське положення, потребують окремої оцінки; не припускайте, що кожен договір дотримується одного правила.
Відстежуйте передачу після закінчення контракту
Негайно повідомляти про хворобу відповідно до застосовної процедури, включаючи місце роботи та агентство, якщо потрібно. Попросіть агентство підтвердити дату закінчення роботи та звіт про хворобу до UWV, якщо ви продовжуєте хворіти. Зберігайте повідомлення, версії контрактів і платіжні відомості. Втрата призначення та втрата законного трудового договору не є автоматично однією подією.
Що робити далі
- Повідомте про хворобу та збережіть датоване підтвердження.
- Визначте приналежність агентства, CAO та дату закінчення контракту.
- Письмово запитайте, хто платить і хто надсилає звіт про хворобу UWV.
Клієнт каже вам, що завтра немає зміни після того, як ви повідомили про хворобу. Перш ніж визнати, що ваші трудові відносини закінчилися, попросіть агентство про основу контракту, CAO та письмову дату закінчення.
Питання, які задають люди
Чи агентські контракти ABU та NBBU закінчуються автоматично, коли я повідомляю про хворобу?
UWV пояснює, що афілійовані агентства не можуть припинити роботу через хворобу згідно з цими домовленостями. Актуальною залишається вже погоджена дата закінчення контракту.
А як щодо агентства за межами ABU чи NBBU?
Положення про агентство та фактична ситуація розірвання можуть призвести до іншого шляху. Перевірте поточне пояснення UWV і зверніться за порадою щодо своїх документів.
Кого мені повідомляти?
Дотримуйтеся процедури звітності як для робочого місця, так і для агентства, де це можливо. Зберігайте підтвердження, щоб можна було вирішити проблему з відсутнім сповіщенням.
Що відбувається після дати закінчення контракту?
Якщо ви продовжуєте хворіти, перевірте, чи агентство повідомило про вас UWV і чи застосовується допомога у зв’язку з хворобою.
Чи завжди втрата клієнта означає відсутність заробітної плати?
Ні. Припинення призначення та звільнення – це різні питання. Запитайте у законного роботодавця, на яке правило контракту він спирається.
Джерела
Остання перевірка: 4 жовтня 2026 р.. Джерела нідерландською або англійською мовою.