Tradução automática. Para decisões sobre dinheiro ou direitos, consulte as fontes oficiais ligadas.
A resposta curta
O UWV distingue as agências afiliadas à ABU ou à NBBU de outras situações. De acordo com os acordos ABU/NBBU descritos pela UWV, a agência não pode rescindir o emprego porque fica doente e paga os salários até ao fim do contrato.
A adesão à agência altera o percurso
Uma data final fixa acordada ainda pode chegar. Outros contratos de agência que contenham uma cláusula de agência necessitam da sua própria avaliação; não presuma que todos os contratos seguem a mesma regra.
Acompanhe a entrega quando o contrato terminar
Comunique a doença imediatamente de acordo com o procedimento aplicável, incluindo o local de trabalho e a agência, quando necessário. Peça à agência para confirmar a data de fim do emprego e o relatório de doença ao UWV se continuar doente. Guarde mensagens, versões de contratos e recibos de vencimento. Perder uma missão e perder o contrato de trabalho legal não são automaticamente o mesmo evento.
O que fazer a seguir
- Informe que está doente e guarde a confirmação datada.
- Identifique a afiliação da agência, o CAO e a data de cessação do contrato.
- Pergunte por escrito quem paga e quem envia qualquer relatório de doença UWV.
Um cliente informa que não há turno amanhã depois de comunicar doença. Antes de aceitar que o seu emprego terminou, pergunte à agência a base do contrato, o CAO e a data de término por escrito.
Perguntas que as pessoas fazem
Os contratos de agência ABU e NBBU terminam automaticamente quando reporto doença?
A UWV explica que as agências afiliadas não podem terminar o emprego por causa de doença ao abrigo destes acordos. Uma data de cessação do contrato já acordada continua a ser relevante.
E uma agência fora da ABU ou NBBU?
A cláusula de agência e a situação real de rescisão podem conduzir a um caminho diferente. Verifique a explicação atual da UWV e procure orientação sobre os seus documentos.
Quem devo notificar?
Siga o procedimento de denúncia tanto para o local de trabalho como para a agência, quando aplicável. Guarde a prova para que uma notificação perdida possa ser resolvida.
O que acontece após a data de cessação do contrato?
Se permanecer doente, verifique se a agência o denunciou ao UWV e se o subsídio de doença se aplica.
Perder a atribuição do cliente significa sempre ausência de salário?
Não. A cessação do contrato e a cessação do contrato de trabalho são questões distintas. Pergunte ao empregador legal em que regra contratual se baseia.
Fontes
Última verificação: 4 de outubro de 2026. As fontes estão em neerlandês ou inglês.