Automatický preklad. Rozhodnutia o peniazoch alebo právach nájdete v prepojených oficiálnych zdrojoch.
Krátka odpoveď
V prípade bezprostredného nebezpečenstva alebo život ohrozujúcej núdzovej situácie zavolajte na číslo 112 a postupujte podľa núdzových pokynov. Nahláste incident na pracovisku a svojmu zákonnému zamestnávateľovi.
Najprv sa zamerajte na okamžitú bezpečnosť
Pre agentúrneho pracovníka to môžu byť rôzne organizácie. Zaznamenajte, kde a kedy sa to stalo, úlohu, svedkov a použité vybavenie, keď to bude bezpečné.
Vážne nehody majú spôsob hlásenia
Zamestnávatelia musia nahlásiť pracovné úrazy, pri ktorých došlo k smrti, hospitalizácii alebo trvalému zraneniu holandskému úradu práce. Ak sa závažný následok dozvie neskôr, stále môže vzniknúť ohlasovacia povinnosť. Správa o kontrole a individuálna žiadosť o odškodnenie sú samostatné procesy. Uchovávajte lekárske a zamestnanecké záznamy a o zodpovednosti a akomkoľvek nároku sa opýtajte nezávislého poradcu.
Čo robiť ďalej
- Vyhľadajte lekársku pomoc a zabráňte ďalšiemu bezprostrednému nebezpečenstvu.
- Informujte pracovisko a zákonného zamestnávateľa a vyžiadajte si záznam o incidente.
- Uchovajte si dôkazy a skontrolujte spôsob podávania správ úradu práce, či nemá vážne následky.
Zraníte sa v sklade klienta, keď ste zamestnaný v agentúre. Informujte obe organizácie a zachovajte podrobnosti o incidente; povedať len kolegovi nemusí začať požadovaný zamestnávateľský proces.
Otázky, ktoré ľudia kladú
Kto musí nahlásiť vážny pracovný úraz?
Zamestnávateľ má v uvedených závažných prípadoch zákonnú ohlasovaciu povinnosť. Pracovníci sa tiež môžu obrátiť na úrad práce o incidente alebo nebezpečných podmienkach.
Čo ak je zranenie diagnostikované neskôr?
Vážne následky odhalené neskôr môžu stále vyvolať hlásenie. Dodržujte dátum diagnózy a ihneď o tom informujte zamestnávateľa.
Vypláca inšpekcia automaticky náhradu?
Nie. Vymáhanie a nárok na náhradu škody na zdraví sú oddelené. Požiadajte o radu o svojej konkrétnej strate a zodpovednosti.
Čo by si mal agentúrny pracovník ušetriť?
Podrobnosti o pracovisku a agentúre, pridelenie, čas incidentu, informácie o svedkoch, správy a príslušné lekárske záznamy.
Považuje sa každý úraz pri dochádzaní do práce za pracovný úraz?
Nie automaticky. Bežné cestovanie do práce a späť sa vo všeobecnosti rieši inak; okolnosti treba preveriť.
Zdroje
Posledné overenie: 4. októbra 2026. Zdroje sú v holandčine alebo angličtine.