Esta es una traducción automática de la explicación holandesa. En caso de duda, consulte el texto holandés y el convenio colectivo de trabajo original. Lea esta explicación en holandés.
La respuesta corta
Gastos de viaje reembolsan los gastos de transporte; El tiempo de viaje se reembolsa bajo ciertas condiciones. El Convenio Colectivo de Trabajo de Construcción e Infraestructuras también hace una distinción entre una obra de construcción y una UTA. Por lo tanto, no se puede considerar un importe por kilómetro y un importe por hora como un solo recargo.
Primero revisa qué viaje estás haciendo
Los desplazamientos, los viajes durante el trabajo y el transporte de compañeros pueden tener reglas diferentes. Registrar punto de partida, destino, medio de transporte y asignación del empleador. La regulación de los horarios de viaje de los empleados de las obras de construcción se establece en el artículo 5.10. Para UTA y viajes de negocios debe verificar su propia disposición aplicable; no utilice automáticamente el esquema del sitio de construcción.
Haz tres cálculos separados
Divide cualquier compensación en kilómetros, horas de viaje asequibles y recargo al conductor. En cuanto a las horas de viaje en la obra, el convenio colectivo incluye su propio tratamiento del tiempo de viaje inicial y una excepción para llevar a compañeros como conductores. Consulte la tabla y las condiciones actuales del Capítulo 5. Una página de la industria general puede mencionar montos más antiguos; Por lo tanto, el documento del convenio colectivo de trabajo fechado y la lista de compensación son los principales.
Así se comprueba
- Tenga en cuenta la ruta, el tiempo de viaje y si transporta a sus compañeros por día laborable.
- Verifique su categoría de empleado y los artículos 5.9 y 5.10 aplicables.
- Solicite una especificación que desglose el tiempo, los kilómetros y cualquier recargo al conductor.
Conduces tu propio coche a una obra y, si lo solicitas, llevas a tus compañeros contigo. Luego, consulte tres preguntas: ¿qué kilómetros se reembolsan, qué tiempo de viaje cuenta y se aplica un recargo al conductor? Sólo ingresar kilómetros multiplicado por una tarifa puede omitir un elemento.
Preguntas sobre esta CAO
¿Las horas de viaje son lo mismo que las horas extras?
No automáticamente. El convenio colectivo de trabajo regula el tiempo de viaje y las horas extraordinarias en disposiciones separadas. Utilice la base y disposición correctas.
¿Los horarios de viaje en obras de construcción también se aplican a la UTA?
No puedes asumir eso. Consulte las disposiciones de la UTA y sus acuerdos individuales.
¿Recibo extra si llevo compañeros?
Existen condiciones en cuanto al recargo del conductor y el tiempo de viaje. Registre qué transporta a sus compañeros y en qué condiciones.
¿Por qué la calculadora no proporciona automáticamente el importe del viaje?
Para ello se requiere ruta, rol, medio de transporte y condiciones del convenio colectivo de trabajo. Este sitio aún no automatiza esa evaluación completa.
Fuentes para esta explicación
Fuentes verificadas:
- FNV · cao Bouw & Infra 2025–2027, 23-04-2026
- Bouwend Nederland · onderscheid toeslagen en vergoedingen
- Bouwend Nederland · lonen en salarissen