Piattaforma indipendente; non siamo un ente pubblico né un’agenzia per il lavoro.4 ottobre 2026
NL Worker Compass
Guida pratica · 2026

La dichiarazione dei redditi M dell'anno in cui ti trasferisci

Preparare una dichiarazione dei redditi olandese per un anno trascorso in parte vivendo nei Paesi Bassi e in parte all'estero.

Ultima verifica: 4 ottobre 2026Fonti ufficiali olandesi

Traduzione automatica. Per decisioni su denaro o diritti, controlla le fonti ufficiali collegate.

La risposta breve

Un anno di immigrazione o emigrazione può richiedere la dichiarazione dell'anno di migrazione, comunemente chiamata dichiarazione M. È disponibile attraverso il percorso ufficiale online, con opzione cartacea.

Utilizza il rendimento che corrisponde all'anno

Trasferirsi durante l’anno non equivale semplicemente a cambiare datore di lavoro. Le date di residenza, i redditi olandesi e stranieri e i periodi assicurativi possono influenzare le domande a cui devi rispondere.

Preparare le prove prima di inserire le cifre

Raccogli le dichiarazioni salariali annuali, informazioni sui redditi esteri, date di arrivo o partenza e relativi documenti bancari o patrimoniali. Confronta le cifre precompilate con i tuoi documenti. Un calcolatore salariale non può determinare il rimborso finale perché non modella ogni aggiustamento relativo all’anno di migrazione. Leggi l'invito e la scadenza che si applicano al tuo anno fiscale; non dare per scontato che la scadenza ordinaria sia adatta a ogni situazione.

Cosa fare dopo

  1. Conferma l'anno fiscale e il tipo di dichiarazione applicabili.
  2. Preparare le date di residenza e i registri dei redditi di entrambi i paesi.
  3. Invia tramite il percorso ufficiale e conserva la dichiarazione e la valutazione archiviate.
Un esempio pratico

Ti trasferisci a settembre dopo aver guadagnato lo stipendio all'estero da gennaio ad agosto. Inserendo solo quattro buste paga olandesi in un calcolatore netto per l’intero anno non si riprodurrà l’accertamento fiscale dell’anno di migrazione.

Domande che le persone pongono

Il reso M è solo cartaceo?

No. Bespiringdienst fornisce la dichiarazione online dell'anno di migrazione oltre al modulo M cartaceo.

Ho bisogno di informazioni sul reddito prima del mio arrivo?

Preparalo. La dichiarazione pone domande sulla tua situazione nel corso dell'anno, compresi i redditi esteri rilevanti.

Lasciare i Paesi Bassi pone fine ai miei obblighi di archiviazione?

Non necessariamente. Potrebbe essere comunque necessario presentare domanda per l'anno di migrazione e rispondere alle valutazioni successive. Mantieni aggiornati i tuoi dati di contatto.

Il mio calcolatore salariale abituale può stimare il rimborso?

Non in modo affidabile. Le questioni legate alla residenza annuale parziale, all'assicurazione e ai trattati non rientrano nella stima ordinaria della busta paga annuale.

Cosa succede se non riesco ad accedere?

Controlla il DigiD ufficiale o le opzioni di accesso europee riconosciute e il percorso cartaceo M-form. Non fornire a un'altra persona il tuo login personale.

Fonti

Ultima verifica: 4 ottobre 2026. Fonti in olandese o inglese.